Raccourcis
Vous trouverez ci-dessous les raccourcis dans Vectorworks pour des tâches récurrentes. Les tableaux ci-dessous indiquent également si vous pouvez éditer les raccourcis et à quel endroit. Ces tableaux répertorient les raccourcis standard pour tous les espaces de travail. Il est donc possible que votre espace de travail ne dispose pas de tous ces outils et commandes.
Les tableaux affichent les raccourcis sur claviers Qwerty et Azerty. Windows (Alt/Ctrl) et Macintosh sont combinés (Option/Cmd).
Raccourcis pour les outils
Ces raccourcis peuvent être adaptés à l’aide de la commande Éditer la configuration active (voir Personnaliser des configurations).
Palettes Outils de base |
||
Outils |
Qwerty |
Azerty |
Sélection |
X |
X |
Main |
H |
H |
Déplacer page |
Alt/Option+Z |
Alt/Option+W |
Survol |
Shift+C |
Shift+C |
Zoom |
C |
C |
Texte |
1 |
& |
Infobulle |
Alt/Option+1 |
Alt/Option+& |
Point |
0 |
à |
Insérer symbole |
Alt/Option+0 |
Alt/Option+à |
Ligne |
2 |
é |
Ligne double |
Alt/Option+2 |
Alt/Option+é |
Rectangle |
4 |
‘ |
Rectangle arrondi |
Alt/Option+4 |
Alt/Option+’ |
Cercle |
6 |
§ |
Ellipse |
Alt/Option+6 |
Alt/Option+§ |
Arc |
3 |
’’ |
Arc de 90° |
Alt/Option+3 |
Alt/Option+’’ |
Ligne main levée |
Alt/Option+5 |
Alt/Option+( |
Polyligne |
5 |
( |
Polygone |
8 |
! |
Texture |
Shift+T |
Shift+T |
Polygone ligne double |
Alt/Option+8 |
Alt/Option+! |
Polygone régulier |
Alt/Option+Shift+R |
Alt/Option+Shift+R |
Spirale |
Alt/Option+Shift+S |
Alt/Option+Shift+S |
Pipette |
Shift+E |
Shift+E |
Visibilité |
V |
V |
Éditer projection |
Alt/Option+A |
Alt/Option+Q |
Ajustement |
- |
- |
Rotation |
Alt/Option+= |
Alt/Option+- |
Miroir |
= |
- |
Scission |
L |
L |
Joindre/Combiner |
Alt/Option+L |
Alt/Option+L |
Tailler |
Alt/Option+Shift+L |
Alt/Option+Shift+L |
Arrondi |
7 |
è |
Chanfrein |
Alt/Option+7 |
Alt/Option+è |
Contour équidistant |
Shift+- |
Shift+) |
Découpe |
Shift+N |
Alt/Option+C |
Translation/Duplication |
Shift+M |
Shift+M |
Architecture |
||
Outils |
Qwerty |
Azerty |
Mur |
9 |
ç |
Mur arrondi |
Alt/Option+9 |
Alt/Option+ç |
Jointure de mur |
Alt/Option+J |
Alt/Option+J |
Jointure de composants |
Alt/Option+Shift+J |
Alt/Option+Shift+J |
Porte intérieure |
Alt/Option+Shift+D |
Alt/Option+Shift+D |
Menuiserie extérieure |
Alt/Option+Shift+W |
Alt/Option+Shift+W |
Modélisation 3D |
||
Outils |
Qwerty |
Azerty |
Définition du plan de travail |
Shift+1 |
Shift+& |
Alignement au plan de travail |
Alt/Option+Shift+1 |
Alt/Option+Shift+& |
Extruder |
Shift+R |
Shift+R |
Point 3D |
Shift+0 |
Shift+0 |
Courbe NURBS |
Shift+7 |
Shift+è |
Sphère |
Shift+3 |
Shift+’’ |
Hémisphère |
Alt/Option+Shift+3 |
Option+Shift+’’ |
Arrondi |
Shift+F |
Shift+F |
Chanfrein |
Shift+J |
Shift+J |
Épaissir volume |
Shift+G |
Shift+G |
Surface d'après sections |
Shift+K |
Shift+K |
Extraction |
Shift+L |
Shift+L |
Création profils |
Shift+H |
Shift+H |
Projection |
Shift+; |
Shift+; |
Analyse NURBS |
Shift+A |
Shift+A |
Visualisation |
||
Outils |
Qwerty |
Azerty |
Navigation |
Shift+U |
Shift+U |
Déplacement de la vue |
Shift+V |
Shift+V |
Rotation de la vue |
Shift+W |
Shift+W |
Source lumineuse |
Shift+Z |
Shift+Z |
Indications |
||
Outils |
Qwerty |
Azerty |
Cotation orthogonale |
N |
N |
Cotation diagonale |
M |
, |
Cotation angulaire |
. |
; |
Cotation diamétrale |
, |
Raccourcis pour les commandes
Ces raccourcis peuvent être adaptés à l’aide de la commande Éditer la configuration active (voir Personnaliser des configurations).
Menu Fichier |
||
Commande |
Qwerty |
Azerty |
Nouveau |
Ctrl/Cmd+N |
Ctrl/Cmd+N |
Ouvrir |
Ctrl/Cmd+O |
Ctrl/Cmd+O |
Fermer |
Ctrl/Cmd+W |
Ctrl/Cmd+W |
Enregistrer |
Ctrl/Cmd+S |
Ctrl/Cmd+S |
Format de page |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+P |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+P |
Imprimer |
Ctrl/Cmd+P |
Ctrl/Cmd+P |
Quitter |
Ctrl/Cmd+Q |
Ctrl/Cmd+Q |
Menu Édition |
||
Commande |
Qwerty |
Azerty |
Annuler |
Ctrl/Cmd+Z |
Ctrl/Cmd+Z |
Rétablir |
Ctrl/Cmd+Y |
Ctrl/Cmd+Y |
Couper |
Ctrl/Cmd+X |
Ctrl/Cmd+X |
Copier |
Ctrl/Cmd+C |
Ctrl/Cmd+C |
Coller |
Ctrl/Cmd+V |
Ctrl/Cmd+V |
Coller à l'emplacement |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+V |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+V |
Dupliquer |
Ctrl/Cmd+D |
Ctrl/Cmd+D |
Dupliquer en réseau |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+D |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+D |
Tout sélectionner |
Ctrl/Cmd+A |
Ctrl/Cmd+A |
Menu Vue |
||
Commande |
Qwerty |
Azerty |
Taille réelle |
Ctrl/Cmd+3 |
Ctrl/Cmd+3 |
Taille écran |
Ctrl/Cmd+4 |
Ctrl/Cmd+4 |
Zoom sur objets |
Ctrl/Cmd+6 |
Ctrl/Cmd+6 |
Classes - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+3 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+3 |
Classes - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+4 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+4 |
Classes - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+5 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+5 |
Classes - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+6 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+6 |
Classes - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+7 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+7 |
Classes - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+8 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+8 |
Calques - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+3 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+3 |
Calques - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+4 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+4 |
Calques - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+5 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+5 |
Calques - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+6 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+6 |
Calques - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+7 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+7 |
Calques - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+8 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+9 |
Plan 2D |
Ctrl/Cmd+5 |
Ctrl/Cmd+5 |
Rendu– Filaire |
Ctrl/Cmd+Shift+W |
Ctrl/Cmd+Shift+W |
Rendu – Sketch |
Ctrl/Cmd+Shift+S |
Ctrl/Cmd+Shift+S |
Rendu - |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+S |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+S |
Rendu - |
Ctrl/Cmd+Shift+G |
Ctrl/Cmd+Shift+G |
Rendu - |
Ctrl/Cmd+Shift+F |
Ctrl/Cmd+Shift+F |
Rendu - |
Ctrl/Cmd+Shift+E |
Ctrl/Cmd+Shift+E |
Rendu - |
Ctrl/Cmd+Shift+D |
Ctrl/Cmd+Shift+D |
Rendu - |
Ctrl/Cmd+Shift+P |
Ctrl/Cmd+Shift+P |
Définir vue 3D |
Ctrl/Cmd+0 |
Ctrl/Cmd+0 |
Unifier les vues |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+L |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+L |
Vue vers planche de présentation |
Ctrl/Cmd+Shift+M |
Ctrl/Cmd+Shift+M |
Vue suivante |
Ctrl/Cmd+Shift+. |
Ctrl/Cmd+Shift+. |
Vue précédente |
Ctrl/Cmd+Shift+, |
Ctrl/Cmd+Shift+, |
Menu Outils |
||
Commande |
Qwerty |
Azerty |
Déplacer |
Ctrl/Cmd+M |
Ctrl/Cmd+M |
Déplacer 3D |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+M |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+M |
Envoyer - vers l’avant-plan |
Ctrl/Cmd+F |
Ctrl/Cmd+F |
Envoyer - en avant |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+F |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+F |
Envoyer - vers l’arrière-plan |
Ctrl/Cmd+B |
Ctrl/Cmd+B |
Envoyer - en arrière |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+B |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+B |
Aligner à la grille |
Ctrl/Cmd+- |
Ctrl/Cmd+- |
Aligner/Distribuer |
Ctrl/Cmd+= |
Ctrl/Cmd+= |
Aligner/Distribuer 3D |
Ctrl/Cmd+Shift+= |
Ctrl/Cmd+Shift+= |
Rotation - Gauche 90° |
Ctrl/Cmd+L |
Ctrl/Cmd+5 |
Rotation - Droite 90° |
Ctrl/Cmd+Shift+R |
Ctrl/Cmd+Shift+R |
Miroir horizontal (sur un axe vertical) |
Ctrl/Cmd+Shift+H |
Ctrl/Cmd+Shift+H |
Miroir vertical (sur un axe horizontal) |
Ctrl/Cmd+Shift+V |
Ctrl/Cmd+Shift+V |
Déterminer le plan de travail |
Ctrl/Cmd+/ |
Ctrl/Cmd+/ |
Tailler |
Ctrl/Cmd+T |
Ctrl/Cmd+T |
Joindre |
Ctrl/Cmd+J |
Ctrl/Cmd+J |
Joindre et arrondir |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+J |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+J |
Joindre (sans découper) |
Ctrl/Cmd+Shift+J |
Ctrl/Cmd+Shift+J |
Additionner les surfaces |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+A |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+A |
Retrancher les surfaces |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+C |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+C |
Intersection de surfaces |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+I |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+I |
Générer une surface |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+P |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+P |
Convertir en groupe |
Ctrl/Cmd+K |
Ctrl/Cmd+K |
Convertir en maillage |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+R |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+R |
Convertir en polygones 3D |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+O |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+O |
Convertir en NURBS |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+N |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+N |
Grouper |
Ctrl/Cmd+G |
Ctrl/Cmd+G |
Dégrouper |
Ctrl/Cmd+U |
Ctrl/Cmd+U |
Éditer le groupe |
Ctrl/Cmd+( |
Ctrl/Cmd+( |
Quitter le groupe |
Ctrl/Cmd+) |
Ctrl/Cmd+) |
Afficher les guides |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+G |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+G |
Masquer les guides |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+G |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+G |
Annuler la rotation des objets 3D |
Ctrl/Cmd+Shift+0 |
Ctrl/Cmd+Shift+0 |
Menu Modèle |
||
Commande |
Qwerty/Azerty |
|
Additionner les volumes |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+A |
|
Retrancher les volumes |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+S |
|
Intersect. de volume |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+I |
|
Sectionner le volume |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+T |
|
Extrusion |
Ctrl/Cmd+E |
|
Extrusion multiple |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+E |
|
Extrusion suivant parcours |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+X |
|
Extrusion conique |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+U |
|
Circonvolution |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+W |
|
Répéter sur surface |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+H |
|
Créer un arrondi entre des surfaces |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Y |
|
Créer des extrémités |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Q |
|
Créer une surface à partir de courbes |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+K |
|
Menu Extra |
||
Commande |
Qwerty/Azerty |
|
Organisation |
Ctrl/Cmd+Shift+O |
|
Origine utilisateur |
Ctrl/Cmd+9 |
|
Préférences attirances |
Ctrl/Cmd+8 |
|
Gestion des plug-ins |
Ctrl/Cmd+Shift+Z |
|
Éditer la configuration active |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+W |
|
Menu Texte |
||
Commande |
Qwerty/Azerty |
|
Format de texte |
Ctrl/Cmd+Shift+T |
|
Menu Écran |
||
Commande |
Qwerty/Azerty |
|
Palette des Attirances |
Ctrl/Cmd+Shift+C |
|
Palette des Attributs |
Ctrl/Cmd+Shift+A |
|
Palette Info Objet |
Ctrl/Cmd+I |
|
Palette Plan de travail |
Ctrl/Cmd+Shift+K |
|
Gestionnaire des ressources |
Ctrl/Cmd+R |
|
Palette Explorateur |
Ctrl/Cmd+Shift+N |
|
Palette Visualisation |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+Shift+V |
|
Activer la palette Info Objet |
Cmd+Option+C (Mac) / Ctrl+µ (Windows) |
|
Autres raccourcis
Ces raccourcis peuvent être adaptés à l’aide de la commande Éditer la configuration active (voir Personnaliser des configurations).
Sélection d’un mode dans la Barre des modes |
||
Groupe |
Qwerty |
Azerty |
1er groupe |
U |
U |
2e groupe |
I |
I |
3e groupe |
O |
O |
4e groupe |
P |
P |
5e groupe |
´ |
ù |
6e groupe |
] |
$ |
Raccourcis divers |
||
Divers |
Qwerty |
Azerty |
Fermer polygone, polyligne, mur ou parcours |
K |
K |
Messages du curseur (oui/non) |
Y |
Y |
Angles basés sur le segment précédent (oui/non) |
/ |
: |
Déterminer le repère relatif |
G |
G |
Loupe de pointage |
Z |
W |
Magn. points, arêtes, lignes de rappel |
T |
T |
Plan de travail automatique (oui/non) |
\p |
µ |
Suspendre les attirances |
` |
< |
Sélection Rayon X |
B |
B |
Sélection d'objets coïncidents |
J |
J |
Palette des Attirances |
||
Contrainte |
Qwerty |
Azerty |
Grille d’attirance |
A |
Q |
Attirance des angles |
S |
S |
Points d’attirance |
D |
D |
Attirance des arêtes |
F |
F |
Attirance des objets |
Q |
A |
Attirance des points d’intersection |
W |
Z |
Distance d’attirance |
E |
E |
Attirance des tangentes |
R |
R |
Flèches
Ces raccourcis peuvent être adaptés dans les Préférences sous l’onglet «Édition»)
Fonction |
||
Navigation classes/ccalques |
Ctrl/Cmd+Flèche (haut et bas pour les calques, droite et gauche pour les classes) |
|
Déplacement de l’écran |
Flèche |
|
Déplacement d'objets par pixel |
Maj+Flèche |
|
Déplacement d’objets sur grille |
Shift+Ctrl/Cmd+Flèche |
|
Fonctions de tableaux
Ces raccourcis ne peuvent pas être adaptés.
Fonction |
||
Déplacer le curseur d’une cellule vers le haut, le bas, la gauche ou la droite |
Raccourcis flèches |
|
Déplacer le curseur d’une cellule vers la droite |
Tab |
|
Déplacer le curseur d’une cellule vers la gauche |
Shift+Tab |
|
Déplacer le curseur d’une cellule vers le bas |
Enter |
|
Déplacer le curseur d’une cellule vers le haut |
Shift+Enter |
Pavé numérique
Ces raccourcis ne peuvent pas être adaptés.
Passer à une vue standard |
|
Vue Plan 2D ou |
|
Plan 2D pivoté |
0 |
Iso gauche |
1 |
Face |
2 |
Iso droite |
3 |
Gauche |
4 |
Dessus |
5 |
Gauche |
6 |
Iso arrière gauche |
7 |
Arrière |
8 |
Iso arrière droite |
9 |
Raccourcis divers
Ces raccourcis ne peuvent pas être adaptés.
Fonction |
||
Activer un autre outil temporairement |
Maintenez la barre d’espace enfoncée pendant que vous choisissez un autre outil |
|
Activer temporairement le Zoom |
Maintenez la barre d’espace enfoncée +Ctrl/Cmd (zoom +) ou la |
|
Activer temporairement le Survol |
Maintenez la touche Ctrl/Cmd enfoncée+roulette de souris |
|
Activer temporairement l’outil Sélection |
Maintenez la touche Alt /Cmd enfoncée en sélectionnant des objets (pour les outils Rotation, Miroir, Contour équidistant, Tailler et Translation/Duplication) |
|
Zoom + d’un facteur 2 |
Ctrl/Cmd+1 |
|
Zoom - d’un facteur 2 |
Ctrl/Cmd+2 |
|
Zoom + d’un facteur 4 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+1 |
|
Zoom - d’un facteur 4 |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+2 |
|
Zoom + d’un facteur 2 |
CC |
|
Désélectionner tous les objets. |
XX |
|
Annuler l’action actuelle |
Esc |
|
Quitter le groupe |
Esc Esc (si ce raccourci est réglé dans les préférences de la Barre des Données) |
|
Annuler le placement du dernier point lors du dessin de murs, NURBS, etc. |
Retour (backspace)/Delete |
|
Afficher un message d’aide supplémentaire |
Lorsque le message d’aide est affiché, maintenez la touche Shift (Windows) /Cmd (Mac) enfoncée |
Raccourcis avec la souris
Ces raccourcis ne peuvent pas être adaptés.
Passer à une vue standard |
|
Rafraîchir la vue |
Double-clic sur la main |
Régler l’origine de la page d’impression sur l’origine de l’utilisateur |
Double-clic sur Déplacer page |
Zoom + d’un facteur 2 |
Double-clic sur le Zoom |
Zoom - d’un facteur 2 |
Maintenez la touche Alt/Option enfoncée et double-cliquez sur le Zoom |
Ouvrir ou éditer un objet du Gestionnaire des ressources |
Ctrl/Cmd+double-clic sur le nom ou l’icône de la ressource |
Activer une classe, un calque de dessin ou une planche de présentation |
Double-clic sur le nom de la classe ou du calque dans la palette Explorateur |
Passer à une vue enregistrée |
Double-clic sur le nom de la vue enregistrée dans la palette Explorateur |
Modifier la visibilité de toutes les classes et de tous les calques |
Alt/Option+clic sur une colonne de visibilité de la palette Explorateur |
Éditer une vue enregistrée |
Alt/Option+double-clic sur le nom de la vue enregistrée dans la palette Explorateur |
Activer l’outil Sélection |
Double-clic quelque part dans le dessin (fonctionne pour la plupart des outils) |
Dupliquer un objet |
Ctrl/Option+cliquer-glisser un objet alors que l’outil Sélection est actif |
Créer un objet similaire (activer cet outil et attributs) |
Ctrl/Cmd+Alt/Option+clic sur un objet existant |
Déplacer le dessin (Main) |
Maintenez la molette de la souris enfoncée |
Zoomer et dézoomer* |
Faites tourner la molette de la souris vers l’avant pour zoomer et vers l’arrière pour dézoomer |
Faire défiler* |
Ctrl/Option+molette de la souris (haut et bas); Shift+molette de la souris (gauche et droite) |
* Par défaut, vous zoomez en utilisant la molette de la souris seule et faites défiler le dessin en combinant la molette de la souris à une touche spéciale. Vous pouvez inverser ces fonctions dans les Préférences sous l’onglet «Édition».
Raccourcis réservés par le système d'exploitation
Ces raccourcis ne peuvent donc pas être attribués.
Macintosh |
Windows |
Cmd+H |
Shift+Alt+- |
Cmd+Shift+Q |
Alt+- |
Cmd+Shift+1 |
Shift+Alt+P |
Cmd+Shift+2 |
|
Cmd+Shift+3 |
|
Cmd+Shift+4 |
|
Cmd+Shift+5 |
|
Cmd+Shift+6 |
|
Cmd+Shift+7 |
|
Cmd+Shift+8 |
|
Cmd+Shift+9 |
|
Cmd+Option+8 |
|
Cmd+Option+- |
|
Cmd+Option+= |
|
Cmd+Option+D |
|
Cmd+Shift+Option+Q |
|